آنچه دیگران می خوانند

منظور از اختر سعد چیست

بوسیله ساتین در ۶ اردیبهشت ۱۴۰۲

با شیر سپهر بسته پیمان / با اختر سعد کرده پیوند

شیر سپهر: آفتاب (به اعتبار آن که برج اسد خانه اوست) اختر سعد: ستاره مشتری است که سعد اکبر است.

تشخیص: پیمان بستن دماوند با خورشید / پیوند دماوند با مشتری اختر، سپهر: تناسب

کنایه: مصرع اول و دوم کنایهای ازارتفاع یافتن دماوند هستند. بیت دارای اغراق است

این بیت حُسن تعلیل نیز دارد: شاعر علت ارتفاعیافتن دماوند را تلاش او برای دوری از مردم زمانه میداند.

معنی بیت: با آفتاب پیمان بستهای و با ستاره مشتری پیوند و ارتباط برقرار کردهای.

درس دماوندیه فارسی و نگارش ۳ دوازدهم دوره دوم متوسطه – کاردانش

با شیر سپهر بسته پیمان *** با اختر سعد کرده پیوند

۱ ) مشتری – آفتاب

۲ ) کیوان – آفتاب

۳ ) مشتری – کیوان

۴ ) آفتاب – مشتری