دشمن دانا بلندت میکند بر زمینت میزند نادان دوست از کیست
دشمن دانا بلندت میکند بر زمینت میزند نادان دوست از کیست
دشمن دانا بلندت میکند * بر زمینت میزند نادان دوست از سعدی است
اشعار هم مضمون : دشمن دانا که غم جان بُوَد * بهتر از آن دوست که نادان بود (نظامی) اگر دانا بود خصم تو بهتر * که با نادان شوی یار و برادر (ناصرخسرو) چو دانا تو را دشمن جان بود * بِه از دوستْ مردی که نادان بود (فردوسی) گر زهر دهد تو را خردمند، بنوش * ور نوش رسد ز دست ناهل، بریز (خیام) بشنو این نکته را که سخت نکوست * مار بِه دشمنت که نادان دوست (سنایی) کند ار عاقلت به حق در خشم * به از آن کت ببندد ابله چشم
معنی ضرب المثل دشمن دانا بلندت میکند بر زمینت میزند نادان دوست
سلام منظور از این ضرب المثل اینکه
دشمن دانا و خردمند بهتر از دوست حسود و بی عقل «نادان» است
وقتی با دشمن یا رقیب دانا و زیرک و کار بلد بخواهی مبارزه کنی یعنی قرار گرفتن مقابل دشمن دانا و خردمند باعث پیشرفت و قوی تر شدن تو شده اما دوست نادان با راهنمایی های غلط باعث ضرر و زیان ما میشود